Фамилия Симошенков — это классическая русская «сыновья» фамилия, образованная от народной формы крестильного имени. В её основе лежит имя Симоша, уменьшительно-ласкательный вариант мужского имени Симон. С древнееврейского Симон переводится как «внимающий» — то есть тот, кто слышит и понимает. Именно за это апостола Симона прозвали Кананитом, а в греческой традиции — Зилотом, что означает «ревнитель».

Суффикс «-енков» в фамилии указывает на происхождение от отца: Симошенков — это буквально «сын Симошенка», то есть внук или потомок Симоши. Такая модель с суффиксом «-енко(в)» особенно характерна для южнорусских и украинских земель, откуда фамилия затем распространилась дальше на север и восток. В отличие от более распространённой формы Симошин, вариант с суффиксом «-енков» встречается заметно реже и несёт на себе отпечаток конкретного региона.

Существует и вторая, менее правдоподобная версия происхождения: Симоша как народная форма имени Симеон. Это имя переводится с древнееврейского как «услышанный Богом в молитве». По преданию, именно праведный Симеон по внушению Святого Духа встретил Богомладенца в Иерусалимском храме, взял Его на руки — за что и получил прозвание Богоприимец — и произнёс знаменитые слова: «Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко». Однако исторически форма Симоша чаще связывается именно с Симоном, тогда как уменьшительные от Симеона обычно звучали как Сёма, Семён или Сима. Поэтому версия с Симоном выглядит предпочтительнее.

Славяне верили: если назвать ребёнка в честь святого, между ними установится незримая связь, и покровитель поможет в трудностях. Считалось, что жизнь такого человека будет светлой, а любые препятствия он преодолеет легче. Поэтому имя Симоша давали не случайно — родители надеялись, что мальчик унаследует от своего небесного заступника внимание к людям и твёрдость в вере.

Что касается точной даты появления фамилии, сказать сложно: массово фамилии у крестьян и мещан закреплялись в XVIII–XIX веках, но отдельные случаи могли быть и раньше. Известных носителей с громкой исторической биографией среди Симошенковых нет, но это не умаляет ценности фамилии: за ней стоит обычная история русского человека, чей предок носил простое и тёплое имя Симоша.