Имя Симука, которое легло в основу аналогичной фамилии, предположительно, представляет собой одну из производных форм крестильного имени Семен (каноническая форма – Симеон), означающего в переводе с древнееврейского «услышанный Богом в молитве». Симеон – имя многих религиозных деятелей и святых: благочестивого праведника Симеона Богоприимца, которому выпало на долю воспринять в храме младенца Иисуса; Симеона Нового Богослова (ок. 949 — 1022) византийского подвижника, мистика и писателя; отшельника Симеона Столпника (390-420). Чередование звуков и/е в основе фамилии Симука может быть обусловлено разницей в диалектном произношении, а также неточностями, ошибками при ее регистрации.