Основой фамилии Синиченко послужило мирское имя Синичка. Имя Синичка ведет свое начало от названия певчей птички с пестрым оперением — синицы. Наречение ребёнка именем, представляющим собой название птицы было очень распространённой традицией. Давая младенцу такое имя, как Синичка, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель мира фауны. Согласно другой версии, в основе фамилии лежит не имя, а прозвище Синичка, которое было дано человеку за внешнее сходство с птицей (миниатюрность, яркая одежда), либо за сходство в поведении (ловкость, подвижность). Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –енко/ко, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Синичка, со временем получил фамилию Синиченко.