Синичина — фамилия с прозрачной, но не единственной основой. В её центре лежит имя или прозвище Синича, а суффикс -ин указывает на принадлежность: Синичина буквально значит «дочь или жена Синичи», а мужской вариант Синичин — «сын Синичи». Такая модель типична для русских фамилий, образованных от личных имён и прозвищ, и здесь она работает без натяжек.

До крещения Руси называть ребёнка по имени птицы было обычным делом. Синица — птица заметная, шустрая, не прячущаяся от человека, поэтому имя Синича давали с надеждой, что природа примет младенца за своего, а вместе с именем к нему перейдут и полезные качества: ловкость, подвижность, бойкость. Эта традиция — часть общего пласта древнерусских «птичьих» имён вроде Сокола, Воробья или Соловья, и версия о мирском имени выглядит вполне правдоподобной.

Но возможен и другой путь. Прозвище Синича могли дать взрослому человеку за внешнее сходство с птицей: миниатюрность, яркую одежду или быстрые, порывистые движения. Такое прозвище легко закреплялось за человеком в деревне, где все друг друга знали, и точно так же переходило к детям. Здесь фамилия работает как характеристика предка, а не как оберег.

Есть и третья, более редкая версия — профессиональная. Глагол «синить» в некоторых говорах означал «красить ткани», причём не обязательно в синий цвет, а вообще в любой. Отсюда Синичей могли называть красильщика или мастера, который выделывал синель — особый вид кручёной нити. В этом случае фамилия хранит память о ремесле, которое кормило семью несколько поколений назад.

Спор между версиями решается в пользу «птичьей»: имена от названий птиц встречаются в древнерусской антропонимии гораздо чаще, чем профессиональные прозвища от глагола «синить». К тому же Синича как личное имя органично встраивается в ряд с уменьшительными формами, которые давали детям до XVII века. Профессиональная версия остаётся возможной, но менее вероятной.

Однокоренные фамилии известны с XV века. В труде С. Б. Веселовского «Ономастикон» упомянуты Синий Александр Семенович Жеребцов (начало XV века) и Иван Семенович Синий Рождественский Всеволож (вторая половина XV века). Правда, это формы от прозвища Синий, а не от Синичи, но они показывают, что корень «син-» активно использовался в личных именованиях уже в ту пору. Сама фамилия Синичин, судя по модели, оформилась не позднее XVI–XVII веков, когда патронимические фамилии на -ин стали массово закрепляться за крестьянскими и посадскими семьями.

Фамилия нечастая, и это скорее плюс для тех, кто ищет свои корни: чем реже фамилия, тем легче проследить её географию по переписям и ревизским сказкам. Синичины встречаются в центральных русских областях и на Урале, но массового «гнезда» в одном регионе не образовали — типичная картина для фамилии от личного имени, которая не привязана к конкретному промыслу или местности.