Фамилия Синькеев — яркий пример того, как одна буква в корне может породить несколько версий происхождения. Самая очевидная и распространённая гипотеза связывает её с прилагательным «синький», то есть «синий». В русских говорах «синькой» или «синьком» могли называть человека с очень тёмными, почти чёрными волосами или глазами, либо того, кто постоянно носил одежду синего цвета. Такой человек получал прозвище Синько, а его потомки становились Синькеевыми. Модель образования типична для русских фамилий: суффикс -еев указывает на принадлежность («чей?» — Синькеев), а основа — на прозвище отца.

Однако есть и менее очевидная, но более редкая версия. В некоторых южнорусских и украинских говорах «синька» — это не только краситель, но и растение синеголовник, или же уменьшительное от имени Синеус (древнерусское «синеусый»). В этом случае прозвище могло относиться к человеку, который занимался сбором или продажей трав, либо к обладателю необычных усов. Но эта гипотеза слабее первой, так как имя Синеус было редким уже в XV веке, а фамилия Синькеев встречается в документах позже.

Интересно, что фамилия Синькеев почти не встречается в центральных областях России, зато довольно распространена в Поволжье, особенно в Пензенской и Ульяновской областях, а также в Мордовии. Это указывает на то, что фамилия могла закрепиться среди служилых людей или крестьян, переселившихся на юго-восток в XVII–XVIII веках. В этих местах «синькой» могли прозвать и человека с синюшным цветом лица от болезни или работы на холоде — в говорах такое значение тоже фиксируется.

С точки зрения словообразования обращает на себя внимание суффикс -еев, а не более привычный -ов. В русской ономастике фамилии на -еев (как и на -ин) часто образуются от основ на мягкий согласный или на -й: Синько → Синькеев. То есть прозвище Синько давало естественный переход: «Синьков» звучало бы грубее, а «Синькеев» — мягче, по аналогии с фамилиями Корнеев, Тихеев. Это лишний раз подтверждает, что прозвище было не от имени, а именно от прилагательного или существительного с уменьшительным оттенком.

Таким образом, предок современных Синькеевых, скорее всего, был человеком с заметной внешней особенностью — тёмными волосами или любовью к синему цвету. Фамилия не дворянская и не купеческая, а крестьянская или мещанская, что подтверждается её географией и способом образования.