Фамилия Сиринов — редкий пример того, как одно прозвище породило сразу несколько версий происхождения, и каждая из них по-своему логична. Если отбросить сомнения, то в основе почти наверняка лежит личное прозвище Сирый или Сира, а сама фамилия — это отчество второго порядка: Сиринов буквально значит «сын Сирина, внук Сира». Такой тип фамилий типичен для русской ономастики, где цепочка «прозвище — отчество — фамилия» растягивалась на два-три поколения.

Самая распространённая трактовка связывает прозвище Сирый с древним значением слова «сирый» — сирота, ребёнок, оставшийся без родителей. В этом случае основатель рода, вероятно, рано потерял отца и мать, и это обстоятельство навсегда закрепилось за ним в бытовом именовании. Прозвища такого рода не были редкостью: на Руси часто называли человека по его социальному положению или горькой судьбе, и со временем это становилось фамилией.

Однако есть и другая, не менее интересная версия. Прозвище Сира могло произойти от церковнославянского слова «сириец». Так в старину могли назвать грамотного человека, книгочея, того, кто любил наставлять и поучать окружающих. В этом случае фамилия Сиринов указывает не на трагедию в роду, а на интеллектуальные занятия предка — возможно, он был дьячком, писцом или просто начитанным крестьянином, к чьему слову прислушивались.

Третья версия уводит нас на север, в коми-пермяцкую языковую среду. Там слово «сира» означало «смолистый, просмоленный». Отсюда два возможных прозвищных значения. Первое — профессиональное: Сиром могли назвать человека, который обмазывал бочки смолой, то есть бондаря или смолокура. Второе — внешнее: густые тёмные волосы, блестящие, как смола, тоже давали повод для такого прозвища. Обе трактовки вполне реалистичны, и выбрать между ними сложно, не зная точной географии возникновения фамилии.

Что интересно: суффикс -ов в форме Сиринов не случаен. Он присоединялся к основам на -а, давая формы вроде Сирин, а уже от них образовывалась фамилия. То есть сначала было прозвище Сира, затем отчество Сирин («сын Сиры»), и только потом — Сиринов («внук Сиры»). Такая двойная ступень родства встречается в русских фамилиях нечасто, и именно она делает Сиринова непохожим на более простые отчества вроде Сиров или Сирин.

Если опираться на частотность, то версия с сиротой — самая правдоподобная: слово «сирый» в значении «одинокий, бесприютный» было широко распространено в древнерусском языке и встречается в фольклоре. Версия с сирийцем — более книжная и редкая, но тоже имеет право на жизнь, особенно если учесть, что в некоторых говорах «сира» могло означать «сирый, бедный». А вот коми-пермяцкий след возможен только в том случае, если фамилия возникла на севере или в Приуралье — в центральной России такое заимствование маловероятно.

В любом случае, фамилия Сиринов — не простая. Она хранит в себе сразу три возможных портрета предка: осиротевшего ребёнка, книжного мудреца или мастерового со смолой на руках. И каждый из этих портретов по-своему ценен для потомка, который ищет свои корни.