Фамилия Скорбатюк — это классический пример украинской фамилии-оберега, где за кажущейся мрачностью основы скрывается родительское пожелание счастья. В основе лежит прозвище Скорбат, которое напрямую связано с украинским словом «скорбота» — скорбь, тоска, печаль. Казалось бы, странный выбор для имени ребёнка, но именно в этом и заключался древний народный обычай.

Смысл таких прозвищ был прямо противоположен их буквальному значению. Нарекая сына Скорбатом, родители словно обманывали злых духов и завистников: мол, этот ребёнок уже отмечен горем, ничего у него не отнять, а значит, он проживёт жизнь в достатке и радости. Это типичная «охранительная» магия имён, широко распространённая не только в Украине, но и у многих других народов. Человек с тяжёлой судьбой, которому такое имя могло бы подходить по характеру, — версия менее вероятная, хотя и не исключённая. Но логика оберега выглядит куда убедительнее: слишком уж часто в старину детей называли «некрасивыми» словами, чтобы отвести беду.

Суффикс -юк в фамилии Скорбатюк указывает на западноукраинское происхождение. Такая модель словообразования (Скорбат + -юк) буквально означает «сын Скорбата» или «маленький Скорбат», то есть потомок человека с этим прозвищем. Подобные фамилии массово формировались на землях Галиции, Волыни и Подолья, где окончание -юк было одним из самых распространённых способов указать на родство.

Интересно, что прозвище Скорбат со временем полностью вытеснило имя, данное при крещении. Сначала оно было дополнением к наследственному имени, но позже, в силу привычки или особенности местного говора, закрепилось в официальных документах уже как фамилия. Так и получилось, что сегодняшние носители фамилии Скорбатюк носят в себе память о древнем обереге, который должен был уберечь их предка от жизненных невзгод.

Отдельно стоит сказать, что это редкая фамилия. Она не встречается в центральных областях России, а её география чётко очерчена западными регионами Украины. Встречаются и родственные формы: Скорбат, Скорбатенко, Скорбатовский. Все они восходят к одному корню и несут ту же смысловую нагрузку — пожелание благополучной судьбы через имя, которое эту судьбу якобы отводило.