Фамилия Скуратенко — яркий пример украинской модели фамилий на -енко. Суффикс -енко в украинской ономастике означает «сын» или «потомок», то есть Скуратенко — это буквально «сын Скурата». Вся фамилия образована от прозвища или имени Скурат, которое, в свою очередь, восходит к прилагательному «скуратный».

Корень «скурат-» в украинском языке означает «аккуратный», «опрятный», «исправный». Слово пришло из польского (skuratny) или немецкого (akkurat), но в украинских говорах прочно закрепилось именно в значении «старательный», «бережливый», «человек, который всё делает как надо». Соответственно, Скуратом в прошлом могли прозвать педантичного хозяина, ремесленника или служащего, который отличался исполнительностью и порядком в делах.

Географически фамилия Скуратенко тяготеет к центральным и северным регионам Украины — Черниговщине, Киевщине, Полтавщине. Именно в этих областях модель на -енко исторически была основной для крестьянских и казацких фамилий, в отличие от западноукраинских земель, где чаще встречались фамилии на -ук/-юк.

Интересно, что существует и русская фамилия Скуратов, но она имеет другую природу. Там корень «скур-» связан с древнерусским «скурат» — «плохая кожа», «вытертая шкура» (отсюда и знаменитый Малюту Скуратова прозвали за невзрачную внешность). В украинском же варианте Скуратенко связь с «кожей» маловероятна: слово «скуратный» перевешивает по частоте употребления и логике прозвища.

Встречаются и параллельные формы, например, Скуратенков — результат обрусения фамилии при переезде носителей в Россию. Но исходный вариант с суффиксом -енко однозначно указывает на украинское происхождение и на то, что предок носителя этой фамилии был человеком, которого в округе ценили за аккуратность и добросовестность.