Фамилия Скуратко — яркий пример того, как украинская словообразовательная модель закрепилась в русском ономастиконе. Её основа напрямую связана со словом «скура» (или «скуратый»), которое в южнорусских и украинских говорах означало нечто невзрачное, шершавое, худое, а также могло относиться к коже или шкуре плохой выделки. Прозвище Скура, от которого и пошла фамилия, давали либо человеку с грубой, морщинистой кожей, либо тому, кто был тощим, болезненным на вид. Встречается и более конкретное значение — «скура» как синоним «шубы» или «тулупа», тогда прозвище могло закрепиться за скорняком или портным, работавшим с грубой кожей.

Суффикс -ко — типичный для украинских фамилий, образованных от прозвищ и имён. Он выполнял функцию уменьшительности или принадлежности, подобно русскому -ов/-ев, но с оттенком «сын такого-то» или «маленький, молодой Скура». В данном случае Скуратко — это буквально «маленький Скура» или «потомок Скуры». Такая модель особенно распространена на Левобережной Украине, в частности на Полтавщине, Черниговщине и в Слобожанщине, откуда фамилия впоследствии распространилась в южные регионы России.

Словообразовательная цепочка проста: прозвище Скура (основа) + патронимический суффикс -к(о). Интересно, что в русских переписях XVII–XVIII веков фамилия могла фиксироваться в вариантах Скуратов, Скуратько или Скураченко, но форма Скуратко закрепилась именно как украинская по происхождению. В отличие от знаменитой фамилии Скуратов (от которой пошёл Малютa Скуратов), Скуратко — более поздняя и локальная, не связанная с московской знатью.

Редкость фамилии в том, что она сохранила архаичное значение корня, почти утраченное в современном литературном языке. Сейчас носителей Скуратко можно встретить преимущественно в Курской, Белгородской, Воронежской областях и в Краснодарском крае — там, где исторически смешивались украинские и русские говоры.