Фамилия Славуцкая звучит так, будто за ней стоит громкое имя или громкая слава, но на деле всё начиналось проще и интимнее — с домашнего, уменьшительного прозвища. Основой фамилии послужило мирское имя Славута, которое в старину давали человеку не при крещении, а в быту. Славута — это уменьшительный вариант целого гнезда славянских имён, где корень «слав» играет главную роль: Вячеслав («славящий вече»), Владислав («владеющий славой»), Ярослав («сильный славой»), Ростислав («славящий рост»), Святослав («славящий святость»), Станислав («становящийся славным»), Мстислав («славный местью»), Брячислав («бряцающий славой»), Бронислав («хранитель славы»). Под такое прозвище мог попасть любой, кого дома ласково звали Славутой, независимо от того, какое полное имя носил человек по документам.

Сама форма Славута — это не просто сокращение, а характерный для древнерусской традиции способ превращать длинное княжеское имя в простое и тёплое. Скорее всего, основатель рода Славуцких был человеком из простого сословия: мирские имена такого типа чаще бытовали в крестьянской и посадской среде, а не среди знати, которая держалась за полные формы. Потомок человека по имени Славута со временем получил фамилию Славуцкий, а женщина из этого рода — Славуцкая.

Обратите внимание на суффикс: -цк- указывает на географическую или родовую принадлежность по модели «от имени предка», но в данном случае не от названия места, а от личного имени. Это отличает Славуцких от фамилий, образованных от деревень и городов, хотя внешне они выглядят одинаково. Такая модель встречается реже, чем простые -ов и -ин, и говорит о том, что фамилия могла оформиться под влиянием польской или западнорусской традиции, где суффикс -ский был особенно популярен.

Ударение в фамилии плавающее: одни произносят Сла́вуцкая, другие Славу́цкая, и оба варианта допустимы, хотя первый ближе к исходному имени. В написании путаницы меньше: только через «а» после «сл», никаких «словуцких» — иначе теряется связь с корнем «слав». Если ищете своих Славуцких в документах, проверяйте также варианты Славутин, Славутинов и Славута — это однокоренные фамилии, которые могли разойтись по разным ветвям одной семьи.