Фамилия Смоленскис является вариантом фамилии Смоленский, адаптированной прибалтами. В свою очередь, фамилия Смоленский образована от аналогичного прозвища. Оно восходит к топониму Смоленск. Первое в истории датированное упоминание Смоленска содержится в Устюжском летописном своде и относится к 863 году. Существуют разные версии, объясняющие название города, Одна из них связывает его с занятием жителей: здесь купцы, плававшие «из варяг в греки» и «из грек в варяги», ремонтировали (смолили) лодки. Вероятно, именование Смоленский указывает на место, родом из которого был человек. Так могли назвать выходца из Смоленска.