Фамилия Смурякова — женская форма фамилии Смуряков, и её происхождение стоит искать в прозвище или мирском имени, которое давали предку. Основа «смур-» в русских говорах имеет несколько значений, и все они связаны с внешностью или характером. В диалектах, особенно северных и уральских, «смурый» означало «смуглый», «темнолицый» — так могли прозвать человека за смуглую кожу или тёмные волосы. В других говорах «смурый» — это «хмурый», «угрюмый», «пасмурный»: прозвище могло отражать нелюдимый нрав или даже мрачный взгляд. Есть и третья, более редкая версия: в псковских и тверских говорах «смуря» — это «грязнуля», «неряха», но она менее правдоподобна, потому что фамилии с уничижительным значением обычно образовывались через суффикс -к-, а не -як-.

Словообразовательная модель проста: от прозвища Смуряк (с суффиксом -як, указывающим на носителя признака) через притяжательный суффикс -ов образовалась фамилия Смуряков. Суффикс -як в русских фамилиях встречается реже, чем -ов или -ин, и обычно указывает на человека, которого «смурной» был главной чертой. Первые носители фамилии жили, скорее всего, на севере европейской России или в Приуралье — там, где «смурый» в значении «смуглый» было особенно употребительно. В переписных книгах XVII века подобные прозвища встречаются среди крестьян и посадских, но конкретные записи по фамилии Смуряков не выделяются — это редкая фамилия, не попавшая в массовые списки.

Интересно, что фамилия Смурякова не имеет однозначной связи с родом занятий или географией. Её носители, если судить по корню, были людьми, выделявшимися внешностью или характером, а не ремеслом. В отличие от более частых «цветовых» фамилий вроде Чернов или Белов, Смуряков остался локальным, не распространившись широко за пределы исходного региона. Сегодня её можно встретить в основном в центральной России и Поволжье, но численность носителей невелика.