Фамилия Соборайчук — характерный пример украинской модели фамилий на -чук. Этот суффикс в украинской ономастике — один из самых распространённых: он указывал на сына или ученика человека, названного в основе. То есть Соборайчук — это «сын (или потомок) Соборая».

Что интересно: основа «Соборай» — нечастая. В украинских говорах слово «собор» имело два основных значения: либо церковный собор (главный храм), либо собрание, сходка. Но фамилия образована не напрямую от «собор», а от прозвища Соборай. Такое прозвище мог получить человек, имевший отношение к собору: например, служка, сторож, звонарь или просто житель, часто бывавший при храме. Менее вероятно, но возможно и происхождение от глагола «соборати» — собирать, сзывать; тогда прозвище могло закрепиться за крикливым или шумным человеком, либо за тем, кто организовывал сходки.

Географически фамилия Соборайчук тяготеет к западным и центральным областям Украины — Волыни, Подолью, Галичине. Именно там суффикс -чук наиболее активен, а фамилии с церковной лексикой в основе — обычное дело. В России эта фамилия встречается редко, чаще в среде переселенцев или потомков украинских мигрантов.

Стоит отметить, что в русском языке фамилия иногда искажалась: вместо Соборайчук можно встретить варианты Соборайчуков, Соборайчуковский или даже Соборайченко — это попытки адаптировать украинскую модель под русские фамильные суффиксы. Правильное ударение в фамилии — на последний слог: Соборайчу́к.

Таким образом, ваш предок по мужской линии, скорее всего, был человеком, так или иначе связанным с церковным собором — либо служил при нём, либо жил рядом, либо получил прозвище за частые посещения храма. Фамилия недвусмысленно указывает на украинское происхождение и на то, что родоначальник жил в среде, где церковь играла заметную роль в повседневной жизни.