Фамилия Солтангишиева — редкий пример сложения двух тюркских основ, где первая часть указывает на социальный статус, а вторая — на личное имя или прозвище. Она образована от мужского имени Солтангиши, которое в свою очередь состоит из «солтан» (султан, верховный правитель) и «гиши» (человек, мужчина). Таким образом, исходное имя можно перевести как «человек-султан» или «мужчина, достойный султана» — пожелательное имя, которое родители давали сыну в надежде на его высокое положение, силу и уважение.

Фамилия имеет ярко выраженный региональный колорит. Суффикс -ев указывает на русскую модель оформления фамилий, но основа несомненно восходит к языкам кавказских тюрков — кумыкскому или ногайскому. В кумыкском языке слово «гиши» (или «киши») означает «человек», а «солтан» — титул правителя. Такие составные имена, где к титулу добавляют бытовое определение, характерны для народов Северного Кавказа: они подчёркивали не столько реальную власть, сколько уважение и пожелание.

Фамилия Солтангишиева — женская форма. Мужской вариант — Солтангишиев. Поскольку фамилия редкая, её носители, скорее всего, сосредоточены в Дагестане, Чечне или среди кумыкской диаспоры. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках эта фамилия почти не встречается — она могла оформиться в советское время, когда многим горцам официально закрепляли фамилии по отцу.

Однокоренные фамилии — Солтанов, Солтанмурадов, Гишиев — показывают, что обе части могли использоваться и по отдельности. Но именно соединение «солтан» и «гиши» в одном имени делает эту фамилию уникальной: она сохранила архаичную модель именования, где статус и человеческое качество слиты воедино.