Фамилия Сонюк — яркий пример того, как географическая привязка может быть важнее, чем очевидное значение корня. Сразу скажем: несмотря на звуковое сходство со словом «соня», связь здесь, скорее всего, отсутствует. В русской ономастике фамилии с корнем «сон» обычно имеют совсем другую природу.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -юк — типичный для украинских и белорусских фамилий, он указывает на патроним (сын такого-то) или на принадлежность к роду. В украинском языке суффикс -юк (как и -чук, -енко) активно использовался на западе и в центральных областях. Таким образом, Сонюк — это «сын Соня» или «потомок Соня».

Но что за имя или прозвище «Сон»? Тут есть две основные версии, и одна из них гораздо убедительнее. Первая, лежащая на поверхности: от мирского имени Соня (от «сон», сонливый). Вторая, более правдоподобная для восточнославянской традиции: от крестильного имени Созонт (Созон). В народном произношении Созонт часто сокращался до Сон, Соня (как, например, от Иосиф — Осип). Созонт — греческое имя, означающее «спасающий», «здоровый». То есть предок носителя фамилии звался Созонтом, а в быту — Соном, и его дети пошли как Сонюки.

География фамилии подтверждает эту версию. Сонюк — фамилия, распространённая на западе Украины, особенно в Волынской, Ровенской, Житомирской областях, а также в приграничных районах Беларуси. Это зона активного бытования суффикса -юк и одновременно регион, где имя Созонт встречалось чаще, чем, скажем, в центральной России.

Встречается и более редкая, но возможная версия — от тюркского слова «сон» (последний, конец). Однако для украинской фамилии с типичным славянским суффиксом это маловероятно: если бы корень был тюркским, фамилия, скорее всего, оформилась бы через суффикс -ов (Сонов), а не -юк.

Таким образом, если вы носите фамилию Сонюк, ваши предки с высокой вероятностью жили в западноукраинских или южнобелорусских землях, а родоначальником был человек по имени Созонт (Сон). Фамилия — не про сонливость, а про старинное церковное имя с греческими корнями, которое в народе переделали на свой лад.