Фамилия Сопрыгин — редкий пример того, как просторечное церковное имя обрастало семейными прозвищами и превращалось в устойчивую фамилию. В её основе лежит имя Сопрыга, производная форма от Сопрон — просторечного варианта греческого имени Софрон (Софроний). В переводе оно означает «здравомыслящий, благоразумный». Такая цепочка преобразований типична для русской народной традиции: книжное имя Софроний в быту сокращали до Сопрона, а затем добавляли ласкательный или обиходный суффикс -ыга, получая Сопрыгу.

Стоит разобраться, почему имя не осталось в форме Сопрон, а дало именно Сопрыгу. Суффикс -ыга в русских прозвищах часто придавал слову фамильярный, но не уничижительный оттенок. Он встречается в именах вроде Дормидонт → Дормидонтыга или в прозвищах, образованных от глаголов и качеств. Здесь же он работал как укорачивающий и упрощающий произношение элемент: Сопрон → Сопрыга. От этого имени и пошла фамилия через стандартную патронимическую модель: Сопрыгин означает «сын Сопрыги».

Смысловая нагрузка у имени двойная. С одной стороны, Софроний — это память о двух почитаемых святых: Софронии Иерусалимском, который защищал православную веру от еретиков и составил множество церковных песнопений, и Софронии, епископе Иркутском, удостоенном за добродетельную жизнь дара чудотворений. С другой стороны, в народном сознании имя закрепилось за человеком рассудительным и здравомыслящим — именно такое качество, вероятно, подразумевали, называя ребёнка Софроном.

Первые документальные свидетельства о людях с однокоренными фамилиями относятся к XVI веку. В исторических источниках упоминается «Сопрыга, крестьянин, 1545 г., Новгород». Это раннее упоминание важно: оно показывает, что прозвище бытовало в северных русских землях задолго до того, как фамилии стали массово закрепляться. Новгородская привязка объясняет и дальнейшее распространение фамилии по Сибири и Дальнему Востоку — через переселенческие потоки.

Поздние записи, сохранившиеся в региональных Книгах памяти, дают представление о географии и социальном составе носителей. В Книгу памяти Республики Хакасия внесён Сопрыгин Константин Григорьевич, родившийся в 1896 году в Аскизском районе. В Книге памяти Хабаровского края упоминается рабочий на почтовой пристани Сопрыгин Михаил Герасимович (р. 1891) из Китая. В Книге памяти Томской области записан Сопрыгин Николай Данилович (р. 1927), проживавший в Новосибирской области. Эти записи рисуют портрет фамилии как крестьянской и рабочей, распространённой в Сибири и на Дальнем Востоке, куда её принесли переселенцы из новгородских и северорусских земель.

Сама фамилия Сопрыгин по словообразовательной модели ничем не примечательна — стандартный патроним на -ин. Но необычность её в основе: она сохранила для нас исчезнувшую разговорную форму церковного имени, которую в письменных источниках почти не фиксировали. Поэтому каждый носитель этой фамилии держит в памяти не только имя предка, но и ту живую языковую среду, где Софроний превращался в Сопрыгу.