Фамилия Сорокалита — одна из тех, что звучат как застывшее прозвище. Она двусоставная, и её смысл лежит на поверхности: «сорока» + «лита». Но простое сложение слов даёт неожиданный результат.

Первая часть — «сорока» — в русских прозвищах обычно указывала либо на внешность (пёстрый, рябой), либо на говорливость и суетливость человека. Вторая часть — «лита» — более редкая и спорная. Вероятнее всего, это искажённое или диалектное произношение слова «литой» или «лить». В говорах «лита» могло означать что-то отлитое, металлическое, а в переносном смысле — крепкого, плотного человека. Таким образом, «Сорокалита» — это человек, которого прозвали «сорокой» за характер, но с уточнением «лита»: возможно, «пёстрая, как сорока, но крепкая, как литая». Есть и другая, менее правдоподобная версия: связь с украинским или польским словом «лита» (лето), что дало бы прозвище «сорока-лето» — птица, живущая летом, то есть перелётная, непостоянная.

Словообразовательная модель фамилии — типичная для восточнославянских фамилий, образованных от прозвищ без добавления суффиксов. Фамилия склоняется, как и исходное прозвище: Сорокалита, Сорокалиты. Это так называемые «украинские» или «южнорусские» фамилии на -а, которые не получили типовых суффиксов -ов или -ин, а остались в форме именительного падежа. Такие фамилии часто указывают на казачье или крестьянское происхождение, так как фиксация прозвища в документах происходила без переоформления.

Географически фамилия редкая. Её можно встретить в южных областях России (Курская, Белгородская, Воронежская) и на востоке Украины. Это зона, где были сильны традиции прозвищной номинации и где долго сохранялись диалектные формы. В отличие от фамилий вроде Сорокин, которые массово образовались от имени-прозвища Сорока в центральной России, Сорокалита — штучная, локальная фамилия, закрепившаяся за конкретным родом или несколькими родами.

Итог: предок носителя этой фамилии получил прозвище за заметную черту — возможно, за рябоватое лицо, болтливость или, напротив, за крепкое телосложение, но с оттенком «пёстрости». Фамилия сохранила живую, неоглаголенную форму прозвища, что делает её ценным свидетельством народной ономастики.