По одной из них, она образована от прозвища Сороковский, которое восходит к топониму Сороково. Сороково – это название деревни, расположенной в Глазовском районе Удмуртской Республики. Возможно, предок обладательницы фамилии Сороковская был выходцем из этого населенного пункта. Согласно другой версии, Сороковская – это отчество второго порядка: Сороковский – сын Сорокова – внук Сорока. В этом случае фамилия Сороковская произошла от языческого имени Сорок, которое ведет начало от аналогичного числительного. 9 марта люди отмечали праздник сорока мучеников. На него пекли сорок жаворонков или колобанов и говорили: «сороки святые, колобаны золотые». Вероятно, именем Сорок родители нарекли ребенка, родившегося в этот праздничный день. Также имя Сорок мог получить последний ребенок в семье (чтобы больше не рождались дети) или тот, кто родился на сороковой день после смерти отца или другого близкого родственника. Человек, доживший до 40 лет, считался состоявшимся, мудрым, опытным.