Фамилия Советин образована от прозвища Совета, которое восходит к нарицательному «совет». Это профессиональное именование: так могли назвать человека, служившего советником в присутственном месте — в губернском правлении, казенной палате или посольстве. Прозвище могли дать и тому, кто имел чин действительного тайного, тайного, действительного статского, статского, коллежского, надворного или титулярного советника.

Впрочем, не обязательно быть чиновником, чтобы получить такое прозвище. Совета — так в народе могли называть и простого советчика, человека, который охотно и часто давал советы окружающим. Эта версия не менее правдоподобна: прозвища, данные по характеру или привычке, встречались в крестьянской и купеческой среде не реже, чем именования по должности.

Сама фамилия Советин следует типичной для русских фамилий модели: к основе Совета добавляется притяжательный суффикс -ин, указывающий на принадлежность. Буквально Советин — «сын Советы», то есть потомок человека, носившего это прозвище. Суффикс -ин в русских фамилиях обычно присоединялся к основам на -а или -я, что как раз наш случай.

Интересно, что фамилия Советин не слишком распространена, в отличие от однокоренных Советов или Советников. Возможно, дело в том, что прозвище Совета бытовало в конкретных местностях, а не повсеместно. В документах XVIII–XIX веков такая форма именования встречается реже, чем стандартное указание на чин или должность.

Со временем прозвище Совета закрепилось за человеком как наиболее употребительное именование и легло в основу фамилии Советин. Потомки человека, обладавшего прозвищем Совета, со временем получили фамилию Советин и передали её следующим поколениям.