Фамилия Ссирнов — редкий случай, когда написание расходится с произношением и с тем, что ждёт глаз. Двойная «с» в начале бросается в глаза, но на слух фамилия звучит как обычная Смирнов. Вопрос в том, как и почему появилось это удвоение.

Скорее всего, перед нами не самостоятельная модель образования, а фонетический или орфографический вариант фамилии Смирнов. В русской ономастике известны случаи, когда в документах, особенно при записи со слов или в церковных книгах, приставной звук или случайное удвоение согласной закреплялось. Например, фамилия Ссорин могла возникнуть из Сорин. Здесь же корень «смир-» (от «смирный» — кроткий, тихий, послушный) получил лишнюю «с» из-за того, что говорящий или писавший невольно усиливал начальный звук. Вторая версия — влияние фамилии Ссырнов или Ссирков, но она менее вероятна.

Основа фамилии — прозвище Смирной, которое в древнерусском языке означало «смиренный, покорный, незлобивый». Такое прозвище давали человеку с соответствующим характером, а иногда — младшему ребёнку в семье, чтобы он вырос спокойным (сравните с именем-оберегом Некрас). Суффикс -ов указывает на принадлежность: «сын Смирного». Модель образования типична для русских фамилий XVI–XVII веков.

Географически фамилия Ссирнов нигде не зафиксирована как массовая. Это единичный, почти случайный вариант. Если вы встретили её в современных документах, скорее всего, это либо описка, либо сознательное изменение написания предками при переезде или записи в паспорт. В любом случае, этимологически она ничем не отличается от Смирнова — одной из самых частых русских фамилий.