Фамилия Стасишена — редкий пример матронимической фамилии, образованной от женского имени Стасиша. Это уменьшительно-ласкательная форма от имени Анастасия (в просторечии — Стася, Стасиша). В русской традиции фамилии на -ин чаще образовывались от имен и прозвищ мужчин, но матронимы встречаются в тех случаях, когда мать играла ключевую роль в хозяйстве, была вдовой или основательницей рода.

Модель образования проста: основа Стасиш- + суффикс -ен(а). Вариант с окончанием -ена (Стасишена) характерен для южнорусских и украинских говоров, где фамилии на -енко, -еня, -ена фиксируют принадлежность к роду женщины. В северных и центральных областях России чаще встречалась бы форма Стасишин. Суффикс -ен(а) здесь не путать с патронимическим -евич/-ович — это именно притяжательная модель «чей?»: «Стасишина дочь» или «Стасишина жена».

Корень фамилии — греческое имя Анастасия, означающее «воскресшая». В народной среде имя было популярно, и его производные давали прозвища, которые затем закреплялись как фамилии. Прямых указаний на сословную принадлежность носителей нет, но матронимы чаще возникали в крестьянской и мещанской среде, где фамилии закрепились позже, в XVIII–XIX веках.

Географически фамилия Стасишена тяготеет к западным регионам России, Украине и Беларуси. Встречается она редко: по открытым данным, несколько десятков носителей живут в Воронежской и Ростовской областях, а также в Краснодарском крае. Это косвенно подтверждает южнорусский ареал распространения.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Стасишин, Стасенко, Стасюк) показывает, что вариант Стасишена — один из самых редких. Если Стасенко или Стасюк образованы от мужской формы Стас (Анастасий), то Стасишена прямо указывает на женское имя, что делает её ономастически ценной: такие фамилии — живые свидетельства бытовой роли женщины в истории семьи.