Фамилия Стасишин образована от имени Стасиша, которое, вероятно, является уменьшительной формой мужского крестильного имени Станислав. В переводе с греческого языка оно означает «стать славным». Однако не исключено, что Стасиша – это производная форма имени Анастасий (греческое, «воскресший») или Стахий (греческое, «колос»). Таким образом, потомок человека, обладающего именем Стасиша, со временем получил фамилию Стасишин.