Фамилия Стексов восходит к слову «Стикс»: так в греческой мифологии называли главная река подземного царства, семь раз опоясывающая ад. Боги клялись Стиксом, и эта клятва считалась самой священной. Возможно, Стексов – семинарская фамилия. Согласно другой, менее правдоподобной версии, она образована от слова «стека» - «деревянная, костяная или металлическая палочка с расширенными в виде лопатки концами, которую используют скульпторы». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Стекс, со временем получил фамилию Стексов.