Фамилия Стёпочин — яркий пример того, как в русской ономастике личное имя превращается в фамилию через неочевидный, но характерный для народной речи путь. В основе лежит имя Степан (от греч. Στέφανος — «венок, венец»), но не напрямую, а через его просторечную форму Стёпочка. Именно уменьшительно-ласкательный суффикс -к- и дал начало цепочке: Стёпочка → Стёпочкин → Стёпочин.

Ключевая деталь — усечение суффикса -к- в процессе образования фамилии. В классической модели от имени Стёпочка следовало бы ожидать фамилию Стёпочкин (как Петя — Петин, Ваня — Ванин). Однако в живой речи, особенно в северных и центральных говорах, суффикс -к- часто отбрасывался, и притяжательная форма строилась напрямую от звучащей основы: Стёпоча → Стёпочин. Такая «стяжка» — не ошибка, а живой языковой процесс, который фиксирует словарь русских фамилий. Сравните: Федька — Федин (а не Федькин), Тишка — Тишин.

Фамилия эта редкая, географически тяготеет к регионам, где имя Степан было особенно распространено среди крестьян и посадских людей — центральные губернии, Поволжье. Носители Стёпочины, скорее всего, потомки крестьян или мещан, получивших фамилию по имени отца или деда. Дворянской ветви у этой фамилии нет — она из тех, что сложились в среде, где человека называли не по официальному документу, а по-домашнему, ласково: «чей ты?» — «Стёпочин сын».

Обратите внимание на ударение: в самой фамилии оно падает на первый слог — Стёпочин. Это логично, потому что так произносилось исходное имя Стёпочка. Иногда можно встретить вариант Стёпо́чин, но он вторичен и возникает под влиянием фамилий на -ин с безударным корнем (типа Бородин, где ударение на суффикс). Правильное, историческое ударение — на корень: Стёпочин.