Фамилия Стоян, согласно одной из гипотез, образована от крестильного мужского имени Стоян, которое в русском быту было весьма редким, зато в Болгарии и Сербии до сих пор распространено очень широко. Это имя имеет греческое происхождение и в переводе на русский язык означает «воинственный». Не исключено также, что фамилия Стоян восходит к аналогичному прозвищу, в основе которого лежит прилагательное «стойкий». В таком случае можно предположить, что такое прозвище закреплялось за человеком трудолюбивым, упорным, уверенным в себе. Среди наиболее известных однофамильцев - Пётр Евстафьевич Стоян (1884—1961), русский советский филолог, руководитель русского отделения Академии эсперанто, автор многочисленных трудов по интерлингвистике. Фамилия Стоян, согласно одной из гипотез, имеет болгарское происхождение и образована от крестильного мужского имени Стоян, которое в русском быту было весьма редким, зато в Болгарии и Сербии до сих пор распространено очень широко. Существует и такая версия: фамилия Стоян происходит от русского прозвища Стоян, в основе которого лежит прилагательное «стойкий».