В основе прозвища Стойко лежит прилагательное «стойкий». Не исключено, что прозвище Стойко может происходить от древнерусского слова «стойка», т.е. Так, предок обладателя фамилии Стойко мог заниматься изготовлением бочек.