Фамилия Страховецкий — это типичная «географическая» фамилия, которая указывает на то, откуда родом был её первый носитель. В основе лежит не личное имя и не профессия, а название места, где человек жил до того, как получил фамилию. Такой тип фамилий был особенно распространён среди шляхты и крестьянства на землях современной Украины, Белоруссии и Польши, где принадлежность к конкретной местности часто становилась главным отличительным признаком человека.

Разбираем словообразовательную модель. Фамилия образована от прозвища Страховецкий, которое, вероятнее всего, восходит к топониму Страховичи. Так называется несколько населённых пунктов в Украине, Белоруссии и Польше, расположенных в Киевской и Полесской областях, а также в Краковском воеводстве. Суффикс -ичи в славянской топонимике традиционно обозначал село или деревню, основанную родом или семьёй: Страховичи — это «селение людей Страха» (где Страх — древнее славянское имя или прозвище). Не исключено также, что именование связано с топонимом Страховице — так называется город в Польше. Формант -ецкий в фамилии — это типичный для польской и западнорусской традиции суффикс, который указывает на выходца из определённой местности, по аналогии с фамилиями Заблоцкий, Островецкий или Лещинский.

Фамилия хранит память о происхождении человека: так могли назвать выходца из Страховичей или Страховице. Передаваясь из поколения в поколение, она по сей день служит ценным источником семейной истории. Внутри рода фамилия закрепилась именно за теми, кто покинул родные места и переселился в другой регион — в противном случае, оставаясь на малой родине, человек вряд ли получил бы прозвище, отсылающее к его собственной деревне.

Стоит добавить, что в написании фамилии возможны варианты: в старых документах встречается как Страховецкий, так и Страховицкий — это связано с неустойчивостью передачи польских и украинских топонимов в русской канцелярской традиции. Однако ядро фамилии — корень страх- — во всех случаях остаётся неизменным, что позволяет уверенно связывать её с ойконимами Страховичи/Страховице, а не с абстрактным понятием «страх». Таким образом, носитель фамилии может проследить свои корни вплоть до конкретного села, где жили его предки, носившие, вероятно, имя Страх или прозвище Страх — человек, внушавший трепет или, наоборот, отличавшийся пугливостью.