Фамилия Судалина — довольно редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять её корни, нужно отбросить современный глагол «судачить» (сплетничать) и обратиться к старым русским именам и прозвищам.

Скорее всего, в основе фамилии лежит неканоническое имя или прозвище Судало. В древнерусском языке слово «судало» могло означать «судно», «ладья» или «челн». Тогда прозвище Судало давали либо лодочнику, перевозчику, либо мастеру, который эти суда строил. В некоторых говорах «судало» — это ещё и «судящий», «спорщик», так что прозвище могло закрепиться за человеком сварливым или любящим судебные тяжбы.

Фамилия образована по стандартной модели: к основе Судал- добавился суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — Судалин). Женская форма Судалина — это либо жена, либо дочь Судалина. Мужской вариант фамилии, соответственно, Судалин.

В ономастике есть и альтернативная версия: связь с тюркским именем Судалы, где «су» — вода, а «далы» — плечо или сила. Но для центральной России и севера, где фамилия встречается чаще, славянская версия с «судном» выглядит убедительнее.

Географически фамилия Судалина (и Судалин) привязана к Вологодской, Архангельской и Кировской областям — регионам с развитым речным транспортом и плотницким делом. Если ваши предки оттуда, они почти наверняка были лодочниками, рыбаками или судостроителями. Встречается фамилия и на Урале, куда её могли занести переселенцы с Русского Севера.

В отличие от фамилий на -ов/-ев, суффикс -ин здесь указывает на древнюю, часто допетровскую основу, когда прозвище ещё не успело обрасти дополнительными суффиксами. Сравните с однокоренными, но более поздними фамилиями Судников или Судницын — они образованы от той же основы, но через слово «судно».