Фамилия Суханицкие звучит необычно, но её происхождение прозрачно, если приглядеться к корню. В её основе лежит древнерусское нецерковное имя или прозвище Суханя. Оно, в свою очередь, образовано от прилагательного «сухой» с уменьшительным суффиксом -аня. В старину Суханей могли прозвать человека худощавого телосложения, либо того, кто отличался сдержанностью, «сухостью» в общении, или же того, кто постился, ел всухомятку. В некоторых говорах «суханя» означало и просто нелюдимого, сурового человека.

Модель образования фамилии — типичная для шляхетских и дворянских родов Речи Посполитой. Суффикс -цк- (в форме -ицк-) указывает на то, что фамилия формировалась по топонимическому принципу: «Суханицкие» — те, кто владели или происходили из местечка, названного в честь основателя Сухани. Таких мелких поселений, называвшихся Суханово, Суханичи или просто Суханы, было множество на западе современных Беларуси и Украины. Фамилия Суханицкие закрепилась за теми, кто принадлежал к местному земянству или служилой шляхте, владевшей таким хутором.

Типичное окончание на -ий (в польской традиции -ski) окончательно закрепило за фамилию сословный оттенок. В отличие от русских крестьянских фамилий на -ов или -ин, «Суханицкие» почти наверняка указывают на шляхетское происхождение предков, хотя и мелкопоместное. После разделов Речи Посполитой многие носители этой фамилии оказались в составе Российской империи, где форма могла писаться как «Суханицкие» или, в русифицированном варианте, «Суханицкие».

Ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог: Суха́ницкие. Это связано с тем, что основа «Сухан-» в подобных польско-литовских фамилиях обычно сохраняет ударение на том же слоге, что и в исходном прозвище. Сегодня фамилия встречается нечасто, но её носители в основном сконцентрированы в западных областях Беларуси, на Волыни и в прилегающих регионах Польши, что подтверждает её историческую географию.