Фамилия Сухорученков происходит от прозвища Сухоручка, которое в старину давали человеку с сухой, повреждённой или малоподвижной рукой. В основе лежат два корня: «сух-» (сухой, иссохший) и «руч-» (рука). Прозвище было не обидным ярлыком, а скорее бытовым указанием на внешнюю особенность, по которой человека отличали среди соседей и родни. Сухоручкой могли назвать и того, кто родился с такой рукой, и того, кто потерял её подвижность после болезни или тяжёлой работы.

Разбираем словообразовательную цепочку: сначала было прозвище Сухоручка, затем от него образовали отчество Сухорученко — так называли сына Сухоручки. Суффикс -енко в этом случае указывает на восточно-украинское происхождение: именно в этой традиции патронимы на -енко были особенно распространены. Позже, когда фамилии закрепились, к основе добавили русский притяжательный суффикс -ов, и получилась форма Сухорученков. Такой гибридный тип встречается нередко: носитель украинской фамилии или его потомок, попав в русскоязычную среду, получал фамилию, адаптированную под местные нормы. Поэтому Сухорученков — это фактически «внук Сухоручки», где двойной суффикс сохранил память о двух этапах формирования фамилии.

Стоит отличать эту фамилию от однокоренных, но иначе устроенных: Сухоруков, Сухоручкин, Сухоручко. Форма на -енков показывает, что предок носителя фамилии жил на территории современной Украины или в южнорусских землях, где украинское влияние было сильным. В документах XIX века такие фамилии часто писали по-разному: то как Сухорученко, то как Сухорученков, пока не установилось единое написание.

Само прозвище Сухоручка встречается в письменных источниках с XVII века, хотя фамилия от него, судя по модели, оформилась позже — в XVIII–XIX веках, когда крестьяне и мещане массово получали наследственные фамилии. Это была не дворянская фамилия, а народная, из разряда тех, что возникали естественным путём в сёлах и слободах. Носитель прозвища мог быть кем угодно: пахарем, кузнецом, бортником, — прозвище не указывало на занятие, а лишь фиксировало примету.