Фамилия Сухоренко — яркий пример украинской фамилии, образованной по продуктивной модели с суффиксом -енко. Этот суффикс в XVI–XVIII веках был главным маркером украинской ономастики и означал «сын» или «потомок» (аналог русского -ов/-ев или польского -ич). Таким образом, Сухоренко — буквально «сын Сухора» или «потомок Сухого».

Основа фамилии — прозвище Сухор или прилагательное сухой. В восточнославянской традиции «сухим» называли человека худощавого, высокого и жилистого, либо того, кто отличался сдержанностью, неэмоциональностью, «сухостью» характера. Второй вариант: прозвище могли дать человеку, жившему в сухой, безводной местности, на возвышенности, где почва быстро просыхала. В украинских говорах слово «сухор» также могло означать «хворост» или «сухостой» — возможно, прозвище относилось к человеку, собиравшему хворост или жившему в лесистой местности.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с украинским словом «сухар» (сухарь) или «сухорлявий» (худой). В таком случае прозвище носило бытовой описательный характер.

Географически фамилия Сухоренко наиболее распространена в центральных и восточных областях Украины (Полтавская, Черкасская, Киевская, Харьковская), что типично для фамилий на -енко. В России встречается реже, в основном среди потомков переселенцев с Украины. В архивных документах XVIII–XIX веков Сухоренко — это чаще всего казацкое или крестьянское сословие, реже мещанское. Фамилия не принадлежала к дворянским родам и не давала привилегий, что подтверждает её народное происхождение.

Таким образом, предки современных Сухоренко — скорее всего, украинские казаки или крестьяне, получившие прозвище за внешность или характер. Фамилия не имеет тюркских или иных иноязычных корней — это чисто славянское образование, построенное на бытовой характеристике человека.