Фамилия Сумарук — ценная часть семейной истории, ведь она сохранила память о том, как и за что прозвали далекого предка. Перед нами не самостоятельное прозвище, а вариант фамилии Суморок. Чередование гласных а/о и у/о в корне — следствие живых исторических процессов, которые постоянно перекраивали звучание слов в русском языке.

Основа фамилии — прозвище Суморок. Скорее всего, так родители называли сына, родившегося поздно вечером, в сумерках. Само слово «суморок» родственно «сумеркам» и «мраку», поэтому имя легко прилипало к ребенку, появившемуся на свет на закате дня. Но есть и вторая версия: Сумороком могли окрестить и взрослого человека — хмурого, унылого, вечно мрачного. Такое прозвище точно подмечало характер и закреплялось за человеком как самое употребительное именование.

Со временем прозвище Суморок, а затем и его вариант Сумарук, легло в основу фамилии. Потомок человека с таким прозвищем получал фамилию по отцу или деду, и она закреплялась за родом навсегда. Суффикс -ук, характерный для западных и юго-западных русских земель, а также для украинского и белорусского именования, указывает на возможную географию возникновения фамилии — там, где такие формы были особенно распространены.