Фамилия Суравегин образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Суравегин образована от прозвища Суравега. По одной из версий, оно ведет свое начало от прилагательного «суражий», значение которого В. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет как «видный, привлекательный». Вполне возможно, что Суоавегой в народе прозвали симпатичного человека. Согласно другой версии, прозвище Суравега имеет латинские корни и связано с двумя словами: sura и vegeo. Первое из них переводится на русский язык как «икра ноги», а второе — как «быть деятельным, бодрым». В таком случае Суравегой могли называть быстрого человека. Однако такая гипотеза представляется маловероятной, поскольку фамилии, восходящие к латинскому источнику, были характерны для семинарской среды. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Суравега, со временем получил фамилию Суравегин. О точном месте и времени возникновения фамилии Суравегин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Суравегин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.