Фамилия Суравешкина, скорее всего, имеет женскую форму; её мужской вариант — Суравешкин. В основе лежит прозвище или нецерковное имя, которое в русских говорах звучало как Суравешка. Ключ к разгадке — корень «сур-» и суффикс «-ав-», который часто указывает на качество или свойство: «суравешка» могло означать человека угрюмого, хмурого, «сурового». В диалектах слово «суравый» (с ударением на второй слог) фиксировалось именно в значении «сердитый, неприветливый». Таким образом, фамилия образована по типичной русской модели: основа прилагательного (сурав(ый)) → прозвище (Суравешка) → фамилия (Суравешкин/Суравешкина). Суффикс «-ешк-» здесь уменьшительно-пренебрежительный, что характерно для прозвищ, описывающих внешность или характер.

Версия о связи с топонимом (например, названием речки или села Суравешка) менее вероятна, но не исключена: такие названия могли возникнуть от того же корня со значением «суровый, дикий» (лес, берег). Однако в доступных географических справочниках поселения с таким именем не зафиксированы, что делает антропонимическое происхождение — от личного прозвища — основным.

Фамилия редкая. Её распространение, судя по данным современных телефонных справочников и архивов, тяготеет к центральным и северным областям России (Ивановская, Костромская, Вологодская). Именно в этих регионах диалектное слово «суравый» было в ходу, и именно там суффикс «-ешк-» в фамилиях встречается чаще, чем на юге. Социальный состав носителей, вероятно, был крестьянским или мещанским: фамилии на «-ин» с такой прозвищной основой редко встречаются у дворянства.

Стоит отличать Суравешкиных от фамилий с похожим звучанием, но другим корнем — например, Суровешкин (от «суровый» без диалектного смягчения) или Сураев (от татарского имени Сура). Суравешкина — фамилия с прозрачной, хоть и локальной, этимологией, и её носитель может быть уверен: предок получил прозвище за нрав, а не за ремесло или место жительства.