Фамилия Сваричовский — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание суффиксом. Это типично польская или западноукраинская модель на -овский/-евский, которая указывает на дворянское или шляхетское происхождение, но необязательно: в XIX веке такие фамилии активно давали крестьянам и мещанам при переходе на постоянные фамилии, особенно в Галиции. Корень здесь — Сварич, а он, скорее всего, восходит к имени или прозвищу Свар(ь). Слово «свара» в польском и украинском означает ссору, брань, спор; отсюда и свариться — ругаться. Прозвище Свара или Сварич могли дать человеку сварливому, неуживчивому, любителю споров. В старых актах Речи Посполитой встречаются записи типа «Сварич» — это могло быть и уменьшительное от имени, но именно сварливый характер — самая прямая и правдоподобная версия. Географически фамилия Сваричовский тяготеет к западу Украины и юго-востоку Польши: Львовская, Тернопольская области, Подкарпатское воеводство. Встречается она нечасто, что говорит о локальном происхождении — от названия места или рода. Интересно, что в русской среде фамилия могла бы звучать как Сваричев, но суффикс -овский выдает польскую или украинскую генеалогию. Вариант написания с «ч» вместо «ц» (как в Сварицовский) — более поздняя русификация, но исходная форма именно с «ч». Таким образом, носитель фамилии Сваричовский, скорее всего, потомок мелкой шляхты или зажиточных крестьян из Галиции, а его предок получил прозвище за крутой нрав.