Фамилия Сварщук — один из тех случаев, когда корень слова может ввести в заблуждение. На первый взгляд кажется, что основа «свар-» отсылает к сварке, сварочному делу. Но в словообразовании фамилий такая прямая связь — редкость, и здесь она маловероятна.

Разбираем фамилию по составу: корень «Свар-», суффикс «-щук». Суффикс «-щук» — характерный для западных регионов Украины и юго-запада Беларуси. Он аналогичен более распространённому «-чук», но с твёрдым шипящим «щ». Оба суффикса означают одно и то же: «маленький», «сын», «потомок» или «ученик». То есть Сварщук — это «сын Свара» или «потомок человека по прозвищу Свар».

А вот что такое «Свар»? Тут открывается простор для версий. Самая убедительная: прозвище Свар мог получить сварливый, ворчливый, неуживчивый человек. В русских и украинских говорах «свара» — это ссора, брань, а «свариться» — ругаться. Человек, который постоянно затевал ссоры, легко получал такое прозвище. Фамилии на «-щук» часто образовывались именно от прозвищ, а не от крестильных имён.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с глаголом «сварить» в прямом смысле: варка пива, еды. Однако для обозначения повара или пивовара в тех краях чаще использовали другие суффиксы, а «сварщик» как профессия появился поздно, в индустриальную эпоху, и фамилии от него образовывались бы иначе — через «-ов» или «-ев».

Третья, совсем редкая гипотеза: от имени Сварог — языческого бога. Но это уже область народной этимологии: прямых доказательств, что крестьяне называли детей в честь славянских божеств, нет. Такие имена не фиксируются в церковных книгах.

Географически фамилия Сварщук тяготеет к Волынской, Ровенской, Житомирской областям Украины, а также к Брестской области Беларуси. В России встречается редко, чаще всего как результат миграции.

Итак, с высокой вероятностью: предок носителя фамилии Сварщук был человеком с непростым характером — вспыльчивым, любящим поспорить, за что и получил прозвище Свар. Его дети и внуки стали Сварщуками — «Сваровыми детьми».