Так, фамилия Свитко ведет свое начало от прозвища Свитка. На Украине свиткой называется старинная широкая и долгополая верхняя одежда, обычно из грубого сукна. Вероятно, основатель рода Свитко получил своё прозвище, будучи простолюдином, ходившим в свитке – типичной для Украины крестьянской одежде. Позже прозвище Свитка, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.