Фамилия Свицов образована от аналогичного прозвища, которое, предположительно, восходит к верхненемецкому слову swīzer – «швейцарец». Возможна также связь фамилии Свицов с польским городом Свеце. В этом случае прозвище могло указывать на место, откуда был родом его носитель. Однако не исключено, что такое именование мог получить человек, который по торговым (или иным делам) посещал Швейцарию или город Свеце. Также возможно, что именование Свица этимологически связано с польским словом świeca – «свеча». Вполне вероятно, что такое прозвище закрепилось за человеком, занимавшимся производством или продажей свечей. Фамилии с основой на «свиц-» распространены в Польше и на Западе Украины. Суффикс -ов, при помощи которого оборазована фамилия Свицов, вероятнее всего, появился в результате влияния русского языка.