Фамилия Сысуева — это не самостоятельное имя, а один из вариантов более распространённой фамилии Сысоева. Обе они восходят к древнему христианскому имени Сисой, которое пришло на Русь вместе с православием. Имя это не было редким: его носили монахи и простые крестьяне, а в народной среде оно быстро обрастало уменьшительными формами. От одной из таких форм — Сысой, Сысуй — и пошла целая ветвь фамилий: Сысоевы, Сысуевы, Сысойкины, Сысуйкины.

Если разбирать словообразовательную модель, то здесь работает стандартный для русских фамилий суффикс -ев, который цепляется к основе, оканчивающейся на мягкий согласный или й. В данном случае основа — Сысуй, то есть уменьшительно-ласкательный вариант имени Сисой. Фамилия Сысуева буквально означает «дочь (или жена) Сысуя», а в более широком смысле — потомок человека по имени Сысуй. То есть предок носительницы этой фамилии был человеком, которого в обиходе звали не полным церковным именем, а домашним, сокращённым.

Интересно, что написание через «у» во втором слоге — Сысуева — встречается реже, чем Сысоева, и часто возникало из-за особенностей местных говоров. В некоторых русских диалектах звук «о» после мягкого согласного произносили ближе к «у», особенно в безударной позиции. Так имя Сысой в устной речи превращалось в Сысуй, а фамилия от него писалась уже не по церковному канону, а по живому произношению. Поэтому Сысуева — это не ошибка и не искажение, а вполне закономерный народный вариант, закрепившийся в документах.

Один из известных носителей этой фамилии — Пётр Андреевич Сысуев, священник и писатель XIX века. Он окончил Казанскую духовную академию, а главным его трудом стала магистерская диссертация «Быт патриархов еврейского народа», изданная в Казани в 1901 году. Работа эта — не богословский трактат в узком смысле, а скорее историко-этнографическое исследование: автор разбирал повседневную жизнь библейских патриархов, их обычаи, хозяйство и семейный уклад. Для своего времени это был серьёзный научный труд, который читали не только в духовных школах, но и в светских аудиториях.

Сама фамилия Сысуева не привязана к какому-то одному региону: она встречается и в центральной России, и в Поволжье, и на Урале. Это объясняется тем, что имя Сисой было общенародным, а не локальным. Но вариант с «у» чаще фиксировался там, где сильны были северорусские и вятские говоры, — в тех местах, где оканье и особое произношение гласных влияло на письменную фиксацию фамилий.

Если говорить о происхождении в целом, то перед нами типичная «отчество-фамилия»: сначала отца звали Сысуем, его детей в документах писали «Сысуевы дети», а уже внуки и правнуки закрепили это прозвание как наследственную фамилию. Так что для современной носительницы фамилии Сысуева ответ на вопрос «откуда она?» прост: от имени предка, которого в быту звали Сысуй, а в церковных книгах писали Сисой.