Фамилия Тальничных — редкий пример русской фамилии, застывшей в форме родительного падежа множественного числа. Такая модель типична для северорусских фамилий на -их/-ых, которые отвечали на вопрос «чьи будете?» и означали «из семьи таких-то». Если Иван Тальничный, то его домочадцы — Тальничные, а их потомки со временем закрепили за собой форму Тальничных. Этот суффикс — маркер происхождения из северных и сибирских земель, где подобные фамилии встречались гораздо чаще, чем в средней полосе России.

Основа фамилии — прозвище Тальничный, которое, судя по всему, образовано от гидронима. В окрестностях Североуральска протекает река Тальничная, и предок рода мог родиться на её берегу или долго жить рядом с ней. Такая связь с местом — один из древнейших способов именования: человека, переселившегося в другое село, соседи называли по тому месту, откуда он пришёл.

Название реки, в свою очередь, восходит к нарицательному «тальник» — так в народе называют небольшую кустарниковую иву. По берегам Тальничной, вероятно, густо рос этот кустарник, что и дало имя водоёму. Здесь прослеживается цепочка: растение → река → прозвище → фамилия. Впрочем, возможен и более простой вариант: прозвище Тальничный могли дать человеку, жившему у любого заросшего тальником места, не обязательно у конкретной реки.

Слово «тальник» широко распространено в северных говорах, и однокоренные фамилии встречаются в разных формах: Тальников, Тальниковский, Тальницын. Форма Тальничных выделяется на их фоне именно архаичным окончанием, которое в современном русском языке воспринимается как неизменяемое. Это создаёт бытовую путаницу: такую фамилию не склоняют, и в документах она остаётся в одной и той же форме.

Сословной принадлежности первых Тальничных мы не знаем, но северное происхождение фамилии позволяет предположить, что это были либо государственные крестьяне, либо люди, связанные с речным промыслом. Точных сведений о дате возникновения фамилии тоже нет — письменные источники по Североуральскому краю фрагментарны, а массовое закрепление фамилий в этой форме происходило в XVII–XVIII веках.