Фамилия Таловирова — женская форма, но разговор о ней неизбежно ведёт к мужскому варианту Таловиров. В русской фамильной модели на -ов/-ев всё просто: основа — Таловир, суффикс — -ов, окончание — -а для женщин. Но сама основа неочевидна и заставляет задуматься.

Скорее всего, в основе лежит прозвище Таловир. Первая часть — «тал» — в русских говорах имеет несколько значений. В южных и западных областях так называли низкое сырое место, луг или болотистую низину. В северных говорах «тал» — это тальник, заросли кустарниковой ивы по берегам рек. Человек, живший у такого места или на болотистом лугу, мог получить прозвище Тало, а более сложная форма Таловир могла возникнуть под влиянием других диалектных слов или как результат переосмысления.

Вторая часть — «вир» — тоже не случайна. В украинском и южнорусском диалектах «вир» означает водоворот, омут, глубокое место в реке. Если соединить «тал» (низина, болото) и «вир» (омут), получится образ человека, живущего у опасного топкого места — у болота с омутами. Такое прозвище могли дать по месту жительства: крестьянин, чей дом стоял у речной заводи на сырой низменности.

Есть и другая версия, менее вероятная. «Таловир» может быть искажением тюркского имени или прозвища. В тюркских языках есть корень «тал» — ветка ива, а «вир» могло быть адаптацией окончания. Но для южнорусских областей, где оседали выходцы из степей, такая гипотеза слаба: фамилия не даёт прямых тюркских примет вроде характерных суффиксов или ударения.

Географически фамилия редкая. В дореволюционных источниках и современных справочниках Таловировы встречаются в основном в Воронежской и Ростовской областях, реже — на Кубани. Это совпадает с ареалом диалектных слов «тал» и «вир». Сословно предки, скорее всего, были государственными или помещичьими крестьянами: фамилия образована от прозвища, а не от имени или профессии, что типично для крестьянской среды центрального Черноземья.

В написании фамилии нет вариантов — только Таловиров/Таловирова, с ударением на третьем слоге: Талови́ров. Это отличает её от похожих фамилий вроде Толовиров (от «толовить» — медлить) или Талавиров (от имени Талай).