Основой фамилии Тамаров послужило церковное имя Тамар. Фамилия Тамаров происходит не от женского имени Тамара, а от мужского Тамар. Это имя имеет еврейское происхождение и переводится как «пальма». Имя Тамара носила в Ветхом Завете дочь Давида. Нельзя не упомянуть и о легендарной грузинской царице Тамаре (Тамар). Царица Тамара (1184-1213) была одним из самых ярких политиков своего времени, сотрудничала с народами Кавказа, активно проповедовала христианство. С ее именем связана одна из самых замечательных эпох национального и культурного расцвета Грузии. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Тамар, со временем получил фамилию Тамаров.