Фамилия Тамазенко — из числа тех, что рассказывают о предке по имени, не по ремеслу или месту жительства. Её основа — мужское имя Тамаз, которое в тюркской и кавказской среде было распространено достаточно широко, чтобы оставить след в русских фамилиях. Значение имени толкуют двояко. С одной стороны, его возводят к древнеиранскому корню со значением «одобрение», «признание». С другой — переводят как «сильный» или даже «сильный, как лошадь». Обе трактовки не противоречат друг другу: имя могли давать с разными пожеланиями. В одном случае родители надеялись, что ребёнок вырастет справедливым, честным и отзывчивым человеком, которого будут уважать и одобрять окружающие. В другом — желали ему крепкого здоровья и благополучия, видели его сильным и выносливым.

Словообразовательная модель здесь простая и прозрачная. Суффикс -енко в украинской традиции — классический патроним, то есть указание на отца. Первоначально Тамазенко означало «сын Тамаза», а со временем закрепилось как фамилия. Эта модель характерна для Поднепровья, Левобережной Украины и южнорусских земель, где украинское влияние было сильным. Так что носитель фамилии почти наверняка имеет предков из этих краёв.

Интересно, что сама фамилия встречается заметно реже, чем, скажем, Тамазов или Тамазян. Причина в географии: форма на -енко привязана к конкретному ареалу, тогда как другие варианты могли возникать независимо в разных местах. Если Тамазов — это русский патроним, а Тамазян — армянский, то Тамазенко указывает на украинскую линию рода.

Имя Тамаз в русской ономастике нередко связывают с грузинским Тамазом, но для фамилии с суффиксом -енко это скорее исключение. Основной массив носителей, судя по модели, — потомки тех, кто жил в украинской или южнорусской среде и носил имя, пришедшее через тюркское посредничество. Впрочем, точную географию первых Тамазенко сегодня установить сложно: фамилия не относится к числу массовых, и письменные источники по ней скудны.

Что можно сказать наверняка — это фамилия-пожелание. Предок, первым получивший имя Тамаз, нёс в себе надежду на силу, здоровье и уважение окружающих. Потомки, приняв фамилию, сохранили эту характеристику рода в неизменном виде.