Фамилия Тамашенко — яркий пример украинской модели фамилий на -енко. Этот суффикс, один из самых распространённых в Украине, изначально означал «маленький» или «сын», то есть указывал на родство. В буквальном смысле Тамашенко — «сын Тамаша». А Тамаш — это западноукраинская и белорусская форма крестильного имени Фома (от арамейского «близнец»). То есть ваш предок по мужской линии, вероятно, носил имя Тамаш, и его дети или внуки получили фамилию по отцу.

Географически фамилия тяготеет к западным и центральным областям Украины, особенно к Волыни, Подолью и Галичине. Именно там имя Тамаш встречалось чаще, чем в восточных регионах, где преобладала форма Фома или Тома. Встречаются и варианты написания — Тамашенко, Тамащенко, Тамашко. Последняя форма, Тамашко, тоже украинская, но с другим суффиксальным оформлением.

Интересная деталь: в отличие от распространённых фамилий на -енко (Шевченко, Коваленко), у Тамашенко основа не профессия и не прозвище, а личное имя. Это говорит о том, что фамилия возникла не в среде ремесленников или казаков, а скорее в крестьянской или мещанской среде, где именование по отцу было естественным способом идентификации. Никакого отношения к слову «тамаша» (суета, шум) или «тамаш» (так в некоторых говорах называли табачный кисет) фамилия не имеет, хотя такие народные этимологии встречаются — они ошибочны.

В дореволюционных документах фамилия фиксируется в метрических книгах православных и греко-католических церквей Волынской, Подольской и Киевской губерний. После 1917 года с массовыми миграциями носители фамилии разъехались по всему СССР, а позже и за его пределы. Сейчас Тамашенко можно встретить в России, Казахстане, Беларуси, но ядро остаётся на Украине.

Фамилия недвусмысленно говорит о происхождении: перед нами украинская фамилия, образованная от канонического имени через его народную форму. Никаких тюркских, польских или еврейских корней в ней нет, хотя внешнее сходство с некоторыми фамилиями других народов иногда вводит в заблуждение.