Фамилия Танрвердиева — редкий случай, когда русская по форме фамилия несёт в себе тюркский корень, а точнее — азербайджанский. Основа здесь — мужское имя Танрверди, что в переводе означает «Бог дал» (от тюркского «Танры» — Бог, и «верди» — дал). Это аналог арабского имени Аллахверди, распространённого у многих мусульманских народов Кавказа и Поволжья. Фамилия образована по русской патронимической модели: к имени отца (Танрверди) добавили типичный русский суффикс -ев (фонетический вариант -ов после мягкого согласного) и окончание -а, указывающее на женский род. Таким образом, Танрвердиева — это буквально «дочь (или жена) Танрверди».

Интересна география бытования. Фамилия встречается в основном у азербайджанцев, а также у народов Дагестана, где тюркские имена смешивались с местными традициями. В русском контексте она закрепилась через паспортную систему Российской империи и СССР, когда нерусским фамилиям придавали стандартные окончания. Сейчас Танрвердиева — это женская форма; мужской вариант — Танрвердиев.

Словообразовательная модель здесь необычна: суффикс -ев присоединили к имени, которое само по себе уже является сложным (двусоставным). В русских фамилиях такой способ встречается редко, чаще основой служит прозвище или профессия. Поэтому Танрвердиева — яркий пример межкультурного синтеза: тюркское имя, осмысленное через русский патроним. Если искать аналоги, то это фамилии вроде Аллахвердиев или Худавердиев (от «Худа» — Бог на персидском).

Никаких других версий происхождения, кроме как от личного имени, у этой фамилии нет. Она не связана с ремеслом, местностью или прозвищем — всё упирается в имя, данное при рождении. Сословная принадлежность предков не прослеживается: такие фамилии могли носить и крестьяне, и горожане.