Фамилия Танцур — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Если смотреть на её звуковой облик, первое, что приходит в голову — связь с глаголом «танцевать». Однако в русской ономастике фамилии, образованные напрямую от этого корня, обычно выглядят иначе: Танцев, Танцов, Танцоров. Суффикс -ур здесь нетипичен для русского словообразования и указывает на возможное западное или южнославянское влияние.

По одной из наиболее правдоподобных версий, Танцур — это фамилия, пришедшая из украинского или белорусского языкового пространства. В этих говорах встречается слово «танцур» как вариант названия танцора или плясуна. Соответственно, прозвище Танцур могли дать человеку, который хорошо плясал, был заводилой на гуляньях или профессиональным скоморохом. Суффикс -ур, характерный для западнорусских и польских фамилий (сравните: Кравцур, Свистур), закрепил это прозвище в качестве родового имени.

Менее вероятна, но не исключена версия о топонимическом происхождении. В Западной Украине существует село Танцур (в Ивано-Франковской области). Житель этого села или выходец оттуда мог получить фамилию по названию места. Однако учитывая, что фамилия встречается и в центральных регионах России, связь с конкретным селом не является единственным объяснением.

География фамилии сегодня разрозненна: Танцуры встречаются на Украине, в Беларуси, а также в южных и центральных областях России. Это говорит о том, что фамилия не привязана к одному региону, а распространялась вместе с носителями в ходе миграций XIX–XX веков. Сословная принадлежность предков могла быть разной — от крестьян до мещан, так как прозвище по ремеслу или умению не было закреплено за каким-то одним сословием.

Таким образом, фамилия Танцур, скорее всего, восходит к прозвищу танцора или плясуна, образованному по западнославянской или украинской модели. Это живая память о человеке, который выделялся среди окружающих своим искусством или задором.