Фамилия Таранусич звучит необычно для русского уха, и вопрос о её происхождении закономерен. Ответ, как часто бывает с редкими фамилиями, не лежит на поверхности, но у нас есть несколько версий, и одна из них выглядит убедительнее остальных.

В основе фамилии, скорее всего, лежит прозвище Таранус. Его могли образовать от украинского глагола «таранчити», то есть «терзать», «докучать». В таком случае прозвище закреплялось за человеком больным или, напротив, надоедливым, который не давал покоя окружающим. Но гораздо интереснее связать прозвище со словом «таран». В старину так называли стенобитное орудие — окованное с носка бревно на весу, которое раскачивали и били им в стену. Перенос значения очевиден: Таранусом могли прозвать упрямца, который, как тот самый таран, шёл напролом и добивался своего, не останавливаясь ни перед чем.

Есть и третья, более мирная версия. В некоторых говорах слово «таран» означало «межа» или «борозда по меже». Если так, то прозвище Таранус мог получить не воинственный упрямец, а трудолюбивый крестьянин-земледелец, чья работа была связана с полем и границами наделов. Эта версия хорошо вписывается в крестьянскую среду, где и формировалось большинство подобных прозвищ.

Менее вероятно, что в основе лежит литовское слово tarnas — «слуга». Географически это возможно, учитывая историческое соседство с Литвой, но семантически версия про «слугу» заметно слабее: она не объясняет, почему прозвище получило именно такую, «ударную» огласовку.

Теперь о суффиксе. Окончание «-ич» — это отчество, указывающее на сына. Таранусич — буквально «сын Тарануса». Такая модель типична для белорусских и украинских фамилий, где отчества с «-ич» закрепились как наследственные фамилии. Это подкрепляет версию о юго-западном происхождении фамилии, где украинский глагол «таранчити» и слово «таран» были в ходу. Фамилия Таранусич, таким образом, рассказывает о предке, которого знали под прозвищем Таранус, — а каким он был, упрямым бойцом или старательным пахарем, сегодня уже не узнать.