Фамилия Тарасеня нестандартна для русского уха, и это сразу подсказывает её происхождение. Она образована по белорусской модели: суффикс -еня (-еня) указывает на «сына» или «потомка» — как, например, в фамилиях Астапеня, Демченя, Кухареня. Основа здесь — личное имя Тарас, которое в православной традиции восходит к греческому Тарасиос (от «тарассо» — волновать, тревожить, но в переносном смысле — «беспокойный» или «возмутитель спокойствия»). Таким образом, Тарасеня — это «Тарасов сын» или «потомок Тараса».

В отличие от русских фамилий на -ов/-ев или -ин, которые закрепились в документах уже в XVI–XVII веках, белорусские фамилии на -еня долго оставались полуофициальными, бытовали в устной речи и фиксировались позже. Тарасеня — типичный пример фамилии, которая могла возникнуть не в городе, а в сельской местности, где человека называли по отцу: «чей ты?» — «Тарасеня», то есть «из рода Тараса». Такая форма часто встречается на территории современной Гродненской, Минской и Брестской областей, а также в приграничных районах Польши и Литвы — там, где веками жили белорусы.

Интересно, что в русской среде фамилию могли «обрусить» до Тарасенко или Тарасов, но вариант Тарасеня сохранил именно западнорусское звучание. С точки зрения сословного состава, носители фамилии чаще всего были крестьянами или мещанами — у шляхты были другие модели фамилий (на -ский/-цкий). Если ваш предок носил фамилию Тарасеня, он, скорее всего, происходил из белорусского крестьянского рода, где имя Тарас передавалось из поколения в поколение.

Споров вокруг корня немного: имя Тарас хорошо изучено, а суффикс -еня не даёт повода для альтернативных версий. Единственное, что может сбить с толку, — это редкое ударение: в русском языке его часто ставят на последний слог (Тарасеня́), хотя по-белорусски ударение может падать на первый (Та́расеня). Оба варианта имеют право на жизнь, но в документах обычно фиксируется тот, который закрепился в семье.