Фамилия Таратихин — самобытный памятник славянской культуры, и её происхождение уходит корнями в прозвище, а не в церковное имя. В основе фамилии лежит прозвище Таратиха, которое, по самой правдоподобной версии, связано с украинским глаголом «таратоти» — «стучать», «трещать», «тараторить». Проще говоря, Таратихой в старину могли называть говоруна и балагура, человека бойкого на язык, а может быть, и несдержанного в речах. Такая модель образования типична для русских фамилий: сначала прозвище закреплялось за человеком в быту, а затем, когда возникла необходимость передать именование потомкам, к основе добавили суффикс -ин, и получилась фамилия Таратихин — то есть «сын Таратихи».

Впрочем, есть и вторая версия, которую не стоит сбрасывать со счетов. Прозвище Таратиха могло указывать не на характер, а на профессию. Шумная и стучащая работа — удел плотника или мельника, чей труд всегда сопровождался стуком и грохотом. В этом случае прозвище Таратиха закреплялось за мастером, чья деятельность была слышна за версту, а фамилия Таратихин становилась профессиональным именованием рода. Обе версии имеют право на существование, но лингвистически первая — о говоруне — выглядит убедительнее, поскольку прямая связь с глаголом «тараторить» прослеживается чётче, чем переносное значение «стучащий работник».

Обратите внимание на сам суффикс -их-. В фамилии Таратихин он не типичный для большинства русских фамилий -ов/-ев, а более редкий, характерный для северорусских и сибирских говоров. В таких фамилиях, как Таратихин, Коротких, Долгих, суффикс -их- указывает на принадлежность к роду: Таратихин буквально значит «из семьи Таратихи». Это делает фамилию не просто наследственным именем, а маркером определённой региональной традиции именования, что само по себе редкость и ценно для генеалогии.

Говорить о точном времени и месте возникновения фамилии можно лишь предположительно. Процесс формирования фамилий в славянской среде был длительным и не всегда привязан к одной местности, поэтому окончательная точка в этом вопросе ставится только после серьёзных генеалогических изысканий. Однако уже сейчас ясно: фамилия Таратихин — не случайный набор звуков, а живое свидетельство того, как меткое народное словцо, будь то характеристика человека или его ремесла, на века стало родовым именем.