Фамилия Таривердиева звучит на русский слух непривычно, и это не случайно: её основа — армянское личное имя Тариверди. Само имя составное, и его смысл прозрачен: первая часть tari переводится как «год», а вторая — verdi — как «дар». Сложите их вместе — и получится поэтичное «дар года».

В армянской традиции такие имена с частицей «верди» (дар) были распространены: родители вкладывали в них пожелание, чтобы ребёнок стал подарком судьбы, принёс удачу или появился на свет в благодатный период. Так что имя Тариверди — не просто идентификатор, а своего рода благословение, зашитое в имя.

Сама фамилия образована по классической модели: к имени предка добавили русский патронимический суффикс -ев (вариант -ов после мягкого согласного). В армянском языке слово «азганун» как раз и означает «имя клана» или родовое имя. Изначально подобные форманты указывали на принадлежность: «из семьи такого-то» или «из рода такого-то». Поэтому фамилия Таривердиева на первых порах читалась как «из рода Тариверди», то есть потомок человека по имени Тариверди.

Интересно, что в армянской среде фамилия чаще встречается в форме Таривердян, а вариант с русским суффиксом — Таривердиев — появляется уже в русскоязычной среде, при оформлении документов. Женская форма Таривердиева — естественное русское склонение фамилии, указывающее на принадлежность женщине из этого рода.

Процесс формирования фамилий у разных народов растянулся на столетия, и у армян он шёл своим путём, с активным влиянием церковных и светских традиций. Поэтому точно сказать, когда и где именно возник род Таривердиевых, без глубоких генеалогических изысканий нельзя. Но одно можно утверждать уверенно: за этой фамилией стоит древний обычай давать детям имена-пожелания, и «дар года» — одно из самых светлых и тёплых значений, какие только можно встретить в ономастике.